1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
2
00:00:14,000 --> 00:00:20,074
3
00:01:23,572 --> 00:01:24,097
4
00:01:24,098 --> 00:01:24,623
5
00:01:24,625 --> 00:01:25,150
6
00:01:25,151 --> 00:01:25,676
7
00:01:25,677 --> 00:01:26,202
8
00:01:26,204 --> 00:01:26,729
9
00:01:26,730 --> 00:01:27,255
10
00:01:27,256 --> 00:01:27,781
11
00:01:27,783 --> 00:01:28,308
12
00:01:28,309 --> 00:01:28,834
13
00:01:28,835 --> 00:01:29,360
14
00:01:29,361 --> 00:01:29,886
15
00:01:29,888 --> 00:01:30,413
16
00:01:30,414 --> 00:01:30,939
17
00:01:30,940 --> 00:01:31,465
18
00:01:31,467 --> 00:01:31,992
19
00:01:31,993 --> 00:01:32,518
20
00:01:32,519 --> 00:01:33,044
21
00:01:33,045 --> 00:02:06,571
22
00:03:42,595 --> 00:03:44,595
Gyakran ismétlem az álmokat
23
00:03:45,549 --> 00:03:47,549
mindennek az eredetéről.
24
00:03:48,530 --> 00:03:51,530
Ez a világ egykor üres volt
25
00:03:51,554 --> 00:03:55,554
kaotikus és néma.
26
00:03:57,578 --> 00:03:59,578
Akkor
27
00:04:00,502 --> 00:04:02,502
a sötétben izzó arany lángok.
28
00:04:05,526 --> 00:04:07,526
Mint fáklya az erdőben,
29
00:04:09,550 --> 00:04:11,550
világítsa meg az utamat
30
00:04:12,574 --> 00:04:14,574
az én világom.
31
00:04:17,598 --> 00:04:20,598
Egy kegyetlen világ, amelyet uralnak
természetfeletti erők által.
32
00:04:20,622 --> 00:04:22,522
ölés,
33
00:04:22,546 --> 00:04:24,546
háború, összeesküvés.
34
00:04:25,570 --> 00:04:27,570
Vér és holttestek.
35
00:04:27,594 --> 00:04:29,594
Sok évvel később
36
00:04:29,618 --> 00:04:32,518
Még mindig felébredek rémálmomból,
37
00:04:33,542 --> 00:04:35,542
néz rám akkoriban,
38
00:04:36,566 --> 00:04:38,566
kis figura
39
00:04:38,590 --> 00:04:40,590
reménnyel.
40
00:04:41,514 --> 00:04:43,514
Ingyenes
41
00:04:43,538 --> 00:04:44,538
vidám
42
00:04:44,562 --> 00:04:46,562
elvárásokkal.
43
00:04:47,586 --> 00:04:51,586
Találkoztam a sorsommal
hideg odüsszeia.
44
00:05:24,550 --> 00:05:26,550
Vigyázz!
45
00:05:31,574 --> 00:05:35,574
Szia kölyök,
hogy merészeled zavarni a Pásztort!
46
00:05:36,598 --> 00:05:38,598
A pap nem lesz mérges.
47
00:05:38,622 --> 00:05:41,522
Ők istenek, akik megáldanak minket.
Haha...
48
00:05:51,546 --> 00:05:53,546
Asszonyom, megmondtam
49
00:05:53,570 --> 00:05:54,970
nem sok turista télen.
50
00:05:54,971 --> 00:05:57,571
Mert tegnap mi
egy legyet sem látott.
51
00:05:58,595 --> 00:06:00,595
És azt mondtad, vegyek ennyit,
52
00:06:01,519 --> 00:06:03,519
etetni a disznókat?
53
00:06:07,543 --> 00:06:09,543
Kérjük, élvezze a teáját!
54
00:06:09,567 --> 00:06:11,567
Kérem...
55
00:06:14,591 --> 00:06:16,591
Milyen tea ez? Jó érzés.
56
00:06:20,515 --> 00:06:21,515
Ez...
57
00:06:21,539 --> 00:06:23,539
Füstölt tea a Fuze-tól.
58
00:06:27,563 --> 00:06:30,563
Elnézést, te... boszorkány vagy?
59
00:06:31,587 --> 00:06:34,587
honnan tudod?
/ Külseje azt mondja.
60
00:06:34,611 --> 00:06:38,511
Senki sem öltözködik úgy, mint te
ebben a kisvárosban.
61
00:06:42,535 --> 00:06:44,535
Glanort fővárosából származunk.
62
00:06:44,559 --> 00:06:47,559
Az a fickó ott
a bátyám, Shen Si.
63
00:06:48,583 --> 00:06:50,583
Shen Yin vagyok.
64
00:06:53,583 --> 00:06:55,583
Nemes a bátyád?
65
00:06:56,607 --> 00:06:59,507
Hogy is lehetne?
Egy országban csak 7 nemes él.
66
00:06:59,531 --> 00:07:01,531
Nem olyan egyszerű, mint látod.
67
00:07:02,555 --> 00:07:04,555
Nemesi rangok VII-től I-ig.
68
00:07:04,579 --> 00:07:06,579
A legmagasabb szint uralkodót jelent
nagyobb természetfeletti birodalom.
69
00:07:08,503 --> 00:07:10,503
Hűha! Ez csodálatos!
70
00:07:11,527 --> 00:07:12,527
Ó, mellesleg
71
00:07:12,551 --> 00:07:15,551
miért jöttél egészen idáig?
72
00:07:15,575 --> 00:07:17,575
Azért vagyok itt, hogy segítsek a nővéremnek
73
00:07:18,599 --> 00:07:20,599
elfogta a varázslatos fenevadat, a Jégmosómedvét.
74
00:07:20,623 --> 00:07:22,623
Varázslatos vadállat?
/ Igen.
75
00:07:23,547 --> 00:07:25,547
Milyenek a mágikus állatok?
76
00:07:25,571 --> 00:07:27,571
Az a varázslatos vadállat...
77
00:08:17,595 --> 00:08:19,595
Ez nem egy Ice Raccoon.
Ez biztos erősebb lény.
78
00:08:19,619 --> 00:08:21,519
Félretájékoztatás!
Menjünk! Jelenleg!
79
00:08:21,543 --> 00:08:23,543
Ah!
80
00:09:33,567 --> 00:09:35,567
Hogy lehet ez a jégagyar?
81
00:10:45,591 --> 00:10:48,591
L.O.R.D
A DINASZTIA PUSZTÍTÁSÁNAK LEGENDÁJA
82
00:11:27,515 --> 00:11:30,515
Ezüst Arisztokrata VII
83
00:11:30,539 --> 00:11:33,539
Megjelentek a követőid.
84
00:11:33,563 --> 00:11:35,563
Siess és vedd fel.
85
00:11:55,587 --> 00:11:57,587
Tereya arisztokrata IV
86
00:11:57,611 --> 00:11:59,511
a küldetésed
87
00:11:59,535 --> 00:12:02,535
segíts a Sötét Nagyúrnak II
88
00:12:02,559 --> 00:12:04,559
levadászni V. nagyúrt és követőit.
89
00:12:06,583 --> 00:12:08,583
Igen lelkész.
90
00:12:08,607 --> 00:12:10,607
Milyen okból?
91
00:12:12,531 --> 00:12:14,531
Árulás.
92
00:12:53,555 --> 00:12:55,555
Láthatatlansági tükör?
93
00:12:58,579 --> 00:13:03,579
Te vagy a Sötét?
/ Szóval a tükör híresebb nálam?
94
00:15:06,503 --> 00:15:08,503
ébren vagy?
95
00:15:08,527 --> 00:15:10,527
Akkor gyere velem.
96
00:15:10,551 --> 00:15:12,551
Miért?
97
00:15:12,575 --> 00:15:14,575
nem is ismerlek.
98
00:15:14,599 --> 00:15:16,599
Miért jönnék veled?
99
00:15:24,523 --> 00:15:26,523
hova?
100
00:15:26,547 --> 00:15:28,547
hova mész?
101
00:15:28,571 --> 00:15:30,571
Glanort.
/ Tőke?
102
00:15:30,595 --> 00:15:32,595
Elvisz a fővárosba?
103
00:15:33,519 --> 00:15:35,519
Miért?
Kereskedő vagy ilyesmi?
104
00:15:37,543 --> 00:15:39,543
Meg fogsz ölni?
105
00:15:39,567 --> 00:15:40,567
Nem.
106
00:15:40,591 --> 00:15:42,591
meg foglak védeni.
107
00:15:44,515 --> 00:15:46,515
mondom neked,
108
00:15:46,539 --> 00:15:48,539
Születésem óta Fuzu városában élek.
109
00:15:48,563 --> 00:15:50,563
Soha nem megyek messzire.
110
00:15:50,587 --> 00:15:53,587
érzem az életem
egy új kezdetben.
111
00:15:53,611 --> 00:15:56,511
Az előző életed értelmetlen volt.
112
00:15:56,535 --> 00:16:00,535
Mostantól te vagy a követőm,
az életed valójában ezt jelenti.
113
00:16:02,559 --> 00:16:04,559
Milyen követőket?
114
00:16:04,583 --> 00:16:06,583
Az utódom.
115
00:16:06,607 --> 00:16:08,507
Az Ön utódja?
116
00:16:08,531 --> 00:16:10,531
Biztos vagy benne, hogy gazdag vagy?
117
00:16:12,555 --> 00:16:14,555
Tesztelni fogom a képességeidet
természetfeletti erőkkel.
118
00:16:16,579 --> 00:16:18,579
Nyugodj meg.
119
00:16:25,503 --> 00:16:27,503
Ahh!
120
00:16:27,527 --> 00:16:28,527
A testedben...
121
00:16:28,551 --> 00:16:29,551
Ez...
122
00:16:29,575 --> 00:16:31,575
Ahh...
123
00:16:31,599 --> 00:16:33,599
hűtés...
124
00:16:56,523 --> 00:16:58,523
Jól vagy?
125
00:16:59,547 --> 00:17:01,547
jól vagyok.
126
00:17:01,571 --> 00:17:03,571
védelmet adok neked.
127
00:17:03,595 --> 00:17:06,595
Maradj egy kicsit távol tőlem.
128
00:17:06,619 --> 00:17:08,619
Miért?
/ Mert...
129
00:17:10,543 --> 00:17:13,543
érezni fogod, hogy én...
Hogyan magyarázzam el?
130
00:17:15,567 --> 00:17:17,567
Nagyon...
131
00:17:17,591 --> 00:17:19,591
érdekes
132
00:17:21,515 --> 00:17:23,515
Uram, higgye el!
133
00:17:23,539 --> 00:17:25,539
Tedd félre a kétségeidet.
134
00:17:31,563 --> 00:17:32,563
mit csinálsz?
135
00:17:32,587 --> 00:17:33,587
uram
136
00:17:33,611 --> 00:17:35,611
Szerintem te tényleg...
137
00:17:38,535 --> 00:17:40,535
Hűha!
138
00:17:51,559 --> 00:17:53,559
A vonalak az áramlást jelentik
varázslatunk.
139
00:17:53,583 --> 00:17:56,583
Középen, ahol az összes vonal összeér
140
00:17:56,607 --> 00:17:58,607
nemes ember jele.
141
00:18:08,531 --> 00:18:10,531
Amikor a nemesek híveikre találtak
142
00:18:10,555 --> 00:18:12,555
visszavinné Glanortba
143
00:18:12,579 --> 00:18:16,579
és ugyanazt a varázslatos áramlást adta neki
és védőtömítések.
144
00:18:16,603 --> 00:18:19,503
A rituálé az ún
a védőpecsét felhelyezése.
145
00:18:20,527 --> 00:18:21,527
Mi?
146
00:18:21,551 --> 00:18:23,551
Miért nem ad nekem
miután visszajövünk.
147
00:18:24,575 --> 00:18:26,575
Egy helyen, távol mindenhonnan
148
00:18:27,599 --> 00:18:30,599
Engem így jelöltek meg.
/ Ha nem vagy megjelölve
149
00:18:30,623 --> 00:18:31,623
halott vagy.
/ Mit?
150
00:18:31,647 --> 00:18:33,547
Mágikus vadállatokat megpecsételni
151
00:18:33,571 --> 00:18:35,571
a Jégagyar
152
00:18:35,595 --> 00:18:37,595
az oroszlán, amit most láttál
153
00:18:37,619 --> 00:18:39,619
csendben be van zárva a jeledbe.
154
00:18:40,543 --> 00:18:42,543
Ha nem pecsételtelek meg akkor
155
00:18:42,567 --> 00:18:44,567
természetfeletti vadállatok dühöngnek benned,
156
00:18:44,591 --> 00:18:47,591
és ti ketten fogtok
haljon meg hamarosan.
157
00:18:48,515 --> 00:18:50,515
Ebben az esetben oké.
Ah...
158
00:18:50,539 --> 00:18:52,539
Ó nem.
159
00:18:52,563 --> 00:18:55,563
Úgy érted... ha...
az oroszlán
160
00:18:56,587 --> 00:18:58,587
most a seggemben van?
Ah?
161
00:19:00,511 --> 00:19:02,511
A hátsó farokcsontodon.
162
00:19:05,535 --> 00:19:09,535
Az okkult mágia természete ébredező
a védőpecsét mágikus ereje,
163
00:19:09,559 --> 00:19:11,559
és folyjon
a természetfeletti áramlásfolyamat mentén
164
00:19:11,583 --> 00:19:13,583
hogy kibővítse teste összes képességét.
165
00:19:14,507 --> 00:19:16,507
Erő, sebesség
166
00:19:16,531 --> 00:19:18,531
újraéledés, kitartás.
167
00:19:18,555 --> 00:19:21,555
Ráadásul összeolvad
5 elemvel
168
00:19:21,579 --> 00:19:23,579
Víz, szél
169
00:19:23,603 --> 00:19:25,503
föld és tűz,
170
00:19:25,527 --> 00:19:27,527
egyesített erő létrehozásához,
171
00:19:27,551 --> 00:19:29,551
fogalmazza meg a legnagyobb erőt.
172
00:19:31,575 --> 00:19:33,575
Szeretnéd látni a varázslatos vadállatom, Skorpiómat?
173
00:19:33,599 --> 00:19:35,599
Most az állkapcsában vagyunk.
174
00:19:35,623 --> 00:19:37,623
igaz?
175
00:19:38,547 --> 00:19:40,547
Milyen állat ez?
176
00:19:40,571 --> 00:19:42,571
Skorpió.
/ Ahh!
177
00:20:19,595 --> 00:20:21,595
hívjuk
varázslatos vadállataink harcolni
178
00:20:21,619 --> 00:20:23,619
varázserőnk megtörésével.
179
00:20:35,543 --> 00:20:38,543
A jégagyaroknak irányító erejük van
jég és hó.
180
00:20:40,567 --> 00:20:43,467
Tőle tanulhatod meg irányítani a vizet.
181
00:20:43,491 --> 00:20:45,491
Tisztelet a jégagyaroknak.
182
00:21:13,591 --> 00:21:16,591
Nemesek és követőik
ugyanaz a mágikus áramlás.
183
00:21:17,515 --> 00:21:22,515
Tehát fejlődhetnek
abszolút hűség és bizalom.
184
00:21:23,539 --> 00:21:25,539
De eleinte
185
00:21:25,563 --> 00:21:28,563
ez a vágy szinte hasonló ahhoz
az emberek vonzódnak (összetörnek) más emberekhez.
186
00:21:28,587 --> 00:21:31,587
Nagyon vonzónak tűnsz...
187
00:21:33,511 --> 00:21:36,511
Anyád mondta valaha ezt?
188
00:22:13,535 --> 00:22:15,535
Holnap indulunk
a láthatatlan hegy felé,
189
00:22:15,559 --> 00:22:17,559
hogy visszaszerezze a horcruxot
Az Ön (varázsfegyvere).
190
00:22:17,583 --> 00:22:20,583
Láthatatlan hegy?
Úgy hangzott, mint egy sír.
191
00:22:20,607 --> 00:22:22,507
Nagyon ijesztő.
192
00:22:22,531 --> 00:22:25,531
Bukit Gaib egy barlang a tengerben
a Ryen-szorosban,
193
00:22:25,532 --> 00:22:27,554
sok horcrux nő ott.
194
00:22:28,578 --> 00:22:31,578
Biztosan sokan járnak oda
fegyvereket keresni.
195
00:22:31,602 --> 00:22:35,502
Előbb helyet kell foglalnunk? / Csak követők
aki megfelel a Láthatatlan Hegyre való belépéshez szükséges követelményeknek.
196
00:22:35,526 --> 00:22:37,526
igaz?
197
00:22:38,550 --> 00:22:40,550
jól felkészülök,
198
00:22:40,574 --> 00:22:42,574
és hozzon sok élelmet.
199
00:22:42,598 --> 00:22:45,598
Szóval, azt mondtad, mélytengeri barlang?
200
00:22:45,622 --> 00:22:48,522
Remek úszó vagyok.
201
00:22:55,546 --> 00:22:57,546
Nem vicces, igaz?
202
00:23:16,570 --> 00:23:19,570
Silver, az apád is nemes?
203
00:23:19,594 --> 00:23:21,594
Nem tudom, ki az apám valójában.
204
00:23:21,618 --> 00:23:23,618
árva vagyok.
205
00:23:26,542 --> 00:23:28,542
Én is árva vagyok.
206
00:23:29,566 --> 00:23:32,566
Apámat megölte egy farkas
amikor 9 éves voltam.
207
00:23:32,590 --> 00:23:35,590
Anyám 3 napig sírt
miközben átölelt.
208
00:23:35,614 --> 00:23:37,614
4. reggel
209
00:23:38,538 --> 00:23:40,538
csendben felkelt,
210
00:23:40,562 --> 00:23:42,562
majd beugrott a kútba.
211
00:24:43,586 --> 00:24:56,486
{\an9}mahsunmax
212
00:26:42,510 --> 00:26:44,510
ki vagy te?
213
00:26:44,534 --> 00:26:46,534
mit akarsz?
214
00:26:48,558 --> 00:26:50,558
Shen Yin a nevem.
215
00:26:51,582 --> 00:26:53,582
Azért vagyok itt, hogy... megöljelek.
216
00:26:53,606 --> 00:26:55,506
Tudod, ki vagyok?
217
00:26:55,530 --> 00:26:57,530
Természetesen.
218
00:26:57,554 --> 00:26:59,554
Te vagy Lotus, Lord V követője.
219
00:27:00,578 --> 00:27:02,578
Ó, én is követő vagyok.
220
00:27:03,502 --> 00:27:05,502
Vazallusa Arisztokrata II.
221
00:27:06,526 --> 00:27:08,526
3 szinttel magasabb, mint te.
/ Miért akarsz megölni?
222
00:27:08,550 --> 00:27:10,550
Nem mondom el.
/ Mi van a bátyámmal?
223
00:27:10,574 --> 00:27:12,574
Ó, a húgod
224
00:27:13,598 --> 00:27:15,598
most határozottan a Sötétséggel.
225
00:27:17,522 --> 00:27:19,522
Követők megölni Követőket
226
00:27:20,546 --> 00:27:22,546
majd az arisztokratát, hogy megölje az arisztokratát.
227
00:27:38,570 --> 00:27:40,570
Gyerünk.
228
00:28:20,594 --> 00:28:22,594
Sötétség.
229
00:28:58,518 --> 00:29:00,518
Hűha!
230
00:29:01,542 --> 00:29:03,542
Nagy város.
231
00:29:11,566 --> 00:29:14,566
Mi ez?
/ Gyümölcs "Hisya".
232
00:29:14,590 --> 00:29:16,590
Papszemnek hívják.
233
00:29:18,514 --> 00:29:20,514
Ó.
234
00:29:24,538 --> 00:29:26,538
Miért hunyod be a szemed?
235
00:29:26,562 --> 00:29:28,562
Nyisd ki a szemed.
Ne mozogjon.
236
00:29:29,586 --> 00:29:31,586
Ó.
237
00:29:56,510 --> 00:29:58,510
Mi ez?
238
00:29:58,534 --> 00:30:00,534
Ez egy arany köd,
239
00:30:00,558 --> 00:30:02,558
természetfeletti erőink létezését.
240
00:30:04,582 --> 00:30:06,582
Arany köd volt mindenütt
241
00:30:06,606 --> 00:30:09,506
az egész Ashland királyságban.
242
00:30:09,530 --> 00:30:12,530
Az egyetlen különbség a központosításban van.
243
00:30:14,554 --> 00:30:16,554
Ashland területén 2 hely található
244
00:30:16,578 --> 00:30:18,578
a legtöményebb aranyköddel.
245
00:30:18,602 --> 00:30:20,602
Az egyik az Unseen Hill.
246
00:30:21,526 --> 00:30:24,526
Tehát ez képes szaporodni
folyamatos horcrux erő.
247
00:30:25,550 --> 00:30:31,550
Egy másik hely a Hell Road
több millió idősebb mágikus állattal.
248
00:30:32,574 --> 00:30:34,574
A legenda azt mondja
249
00:30:34,598 --> 00:30:38,598
van egy arany tó, ami csak
arany ködöt hoz létre.
250
00:30:55,522 --> 00:30:57,522
Sötétség! én vagyok az!
251
00:30:59,546 --> 00:31:01,546
Gyere be.
252
00:31:12,570 --> 00:31:14,570
Vigyél a pokol ösvényére
253
00:31:16,594 --> 00:31:18,594
arany tó.
254
00:31:32,518 --> 00:31:34,518
Miért van annyi ember az utcákon?
255
00:31:35,542 --> 00:31:37,542
Ma van a Cross-us Parade.
/ Igaz?
256
00:31:38,566 --> 00:31:40,566
Megnézhetem?
257
00:31:44,590 --> 00:31:47,590
Nálunk soha nincs nagy esemény
kisvárosunkban.
258
00:31:49,514 --> 00:31:51,514
Megy!
259
00:31:51,538 --> 00:31:53,838
Később elmagyarázom, hogyan kell belépni
Láthatatlan hegy.
260
00:31:56,562 --> 00:31:58,562
Ó, igen
261
00:32:06,586 --> 00:32:08,586
Nekem?
262
00:32:12,510 --> 00:32:14,510
Új ruhák.
263
00:32:20,534 --> 00:32:22,534
Nem fog unatkozni később egyedül?
264
00:32:23,558 --> 00:32:26,558
Miért nem jössz velem?
265
00:32:27,582 --> 00:32:29,582
Nem, nem szoktam.
266
00:32:31,506 --> 00:32:34,506
Menj, ne aggódj miattam.
267
00:32:34,530 --> 00:32:37,530
Várom, hogy visszajöjjön.
268
00:33:20,554 --> 00:33:22,554
Hé srácok, gyertek be és igyatok egyet.
269
00:33:22,578 --> 00:33:24,578
Nem nem, köszönöm.
/ Gyerünk, nem baj.
270
00:33:24,602 --> 00:33:26,602
Csak egy kis bor.
271
00:34:34,526 --> 00:34:36,526
Még nagyobb!
272
00:34:36,550 --> 00:34:38,550
Ez nem menő.
273
00:34:46,574 --> 00:34:48,574
Még nagyobb...
274
00:35:22,598 --> 00:35:24,598
Elnézést.
275
00:35:24,622 --> 00:35:26,622
fiatalember,
276
00:35:26,646 --> 00:35:31,546
fővárosi vagy?
A varázslatos állatod nem olyan, mint a legtöbb.
277
00:35:31,570 --> 00:35:33,570
Nyugodt!
278
00:35:33,594 --> 00:35:35,594
Nem bántani akart.
279
00:35:35,618 --> 00:35:38,518
A Tenso család, család gyámja vagyok
a legbecsületesebb nemes Ryenben.
280
00:35:38,542 --> 00:35:42,542
Társat keresünk
Yuka hercegnőnkért.
281
00:35:42,566 --> 00:35:44,566
Igazán lenyűgözően nézel ki.
282
00:35:44,590 --> 00:35:46,590
Meghívhatlak
a mi palotánkba?
283
00:35:46,614 --> 00:35:48,514
Egy... pár?
284
00:35:48,538 --> 00:35:50,538
Nem, nem.
285
00:35:50,562 --> 00:35:52,562
Még csak... csak 18 éves vagyok!
286
00:35:52,586 --> 00:35:54,586
Ó, milyen szerencsés
287
00:35:54,610 --> 00:35:56,610
A hercegnőnk még csak 16 éves.
288
00:35:58,534 --> 00:36:01,534
Elnézést, holnap megyek Bukba...
289
00:36:02,558 --> 00:36:05,558
Mm... ez alapvetően lehetetlen.
290
00:36:05,582 --> 00:36:07,582
Menjünk.
291
00:36:26,506 --> 00:36:28,506
Hogy merészelsz elutasítani!
292
00:36:32,530 --> 00:36:34,530
Yuka hercegnő.
293
00:36:38,554 --> 00:36:40,554
Ki volt az a férfi most?
294
00:37:01,578 --> 00:37:03,578
Ahh!
295
00:37:36,502 --> 00:37:38,502
Te is követő vagy?
296
00:37:38,526 --> 00:37:41,526
honnan tudtad?
/ Ez a hely a Láthatatlan hegyre vezet.
297
00:37:41,550 --> 00:37:44,550
Csak nemesek és vazallusok
amely át tud hatolni azon a falon.
298
00:37:45,574 --> 00:37:48,574
Chiling vagyok, Követő VII.
299
00:37:48,598 --> 00:37:50,598
Sebaj, ez nem érdekel.
300
00:37:54,522 --> 00:37:56,522
Hé, nyugi.
301
00:37:56,546 --> 00:37:58,546
Nem kell harcolni.
302
00:38:18,570 --> 00:38:21,570
Ahh!
303
00:38:26,594 --> 00:38:28,594
Lehűlés.
304
00:39:08,518 --> 00:39:10,518
hol van?
305
00:40:41,542 --> 00:40:43,542
Hé, ne támadj
Nem vagyok rossz ember.
306
00:40:47,566 --> 00:40:49,566
Chiling vagyok.
Nem akartam bántani.
307
00:40:49,590 --> 00:40:52,590
Véletlenül kerültem ide,
308
00:40:52,614 --> 00:40:55,514
és próbál kijutni.
/ Lotus vagyok,
309
00:40:56,538 --> 00:40:58,538
nemes V. vazallus.
310
00:40:58,562 --> 00:41:00,562
Egy vad lány üldözte.
311
00:41:01,586 --> 00:41:03,586
Hirtelen megérintettem egy isten szobrát.
312
00:41:03,610 --> 00:41:06,510
A szobor olyan, mint egy portál
amely a Láthatatlan Hegybe visz.
313
00:41:06,534 --> 00:41:10,534
2 egymástól távol eső helyet összeköthet.
314
00:41:10,558 --> 00:41:13,558
Megvan a horcruxom
A feltámadás lánca.
315
00:41:13,582 --> 00:41:15,582
Jobb, ha gyorsan előkapod a horcruxot.
316
00:41:18,506 --> 00:41:20,506
Szóval ez a domb.
317
00:41:20,530 --> 00:41:23,530
Melyiket vegyem?
a sok horcrux közül?
318
00:41:26,554 --> 00:41:28,554
Nem mondták meg a nemeseid?
319
00:41:28,578 --> 00:41:30,578
Nincs idő elmondani neki.
320
00:41:30,602 --> 00:41:32,502
Bármelyiket választanod kell.
321
00:41:32,526 --> 00:41:34,526
Csak egy lehetőség itt lenni.
322
00:41:35,550 --> 00:41:37,550
Vannak varázslatos állataid?
/ Igen.
323
00:41:37,574 --> 00:41:39,574
És a Hisya Fruit?
/ Igen.
324
00:41:40,598 --> 00:41:42,598
Gini, gyere velem.
325
00:41:42,622 --> 00:41:44,622
Vigyázz!
326
00:41:48,546 --> 00:41:50,546
ki vagy te?
327
00:41:50,570 --> 00:41:53,570
A pap azt mondja: Feltámadási lánc
az enyém.
328
00:41:53,594 --> 00:41:55,594
Nincs jogod birtokolni.
329
00:41:58,518 --> 00:42:00,518
Te láthatóan.
330
00:42:00,542 --> 00:42:02,542
Egyetlen gonosz tett sem marad büntetlenül.
331
00:42:02,566 --> 00:42:04,566
Nem kellett volna Silvernek ígérnem
hogy segítsek neked.
332
00:42:04,590 --> 00:42:07,590
Silver azt mondta, hogy keress meg?
333
00:42:09,514 --> 00:42:12,514
Akarod, hogy megmentsem a követőidet?
334
00:42:12,538 --> 00:42:14,538
Térdelj le, hogy könyörögj.
335
00:42:23,562 --> 00:42:25,562
A másik láb.
336
00:42:30,586 --> 00:42:32,586
Silver megkért, hogy mondjam el,
337
00:42:34,510 --> 00:42:37,510
A te horcruxod a Feltámadási Lánc.
338
00:42:42,534 --> 00:42:44,534
Ez lehetetlen.
339
00:43:06,558 --> 00:43:09,558
Lotus, elvihetjük?
340
00:43:10,582 --> 00:43:13,582
Egy lánynak nem biztonságos egyedül lenni.
341
00:43:13,606 --> 00:43:15,606
Nincs szükségem a sajnálkozásodra.
342
00:43:15,630 --> 00:43:17,530
Nem sajnállak.
343
00:43:17,554 --> 00:43:19,554
Sok horcruxot nézhet meg itt.
344
00:43:19,578 --> 00:43:22,578
Természetesen sokáig fog tartani
találd meg a neked megfelelőt.
345
00:43:24,502 --> 00:43:27,502
Van extra Hisya Fruitom
és adhatok egyet.
346
00:43:27,526 --> 00:43:29,526
Válassz egyet az erős horcruxok közül.
347
00:43:30,550 --> 00:43:32,550
Gyerünk.
348
00:43:39,574 --> 00:43:41,574
Keressünk egy helyet
amiben sok arany köd van.
349
00:43:41,598 --> 00:43:43,598
Először gyógyítsd meg magad.
350
00:43:57,522 --> 00:43:59,522
Nem kell csodálkozni.
351
00:43:59,546 --> 00:44:02,546
Ez nemes VI. ajándéka
és a követői.
352
00:44:02,570 --> 00:44:04,570
Ah?
Milyen kegyelem?
353
00:44:04,594 --> 00:44:06,594
Hogy nem tudsz erről?
354
00:44:07,518 --> 00:44:10,518
Minden mágikus szekta más.
355
00:44:10,542 --> 00:44:13,542
Az egyedi minták egyedi hangulatot kölcsönöznek.
356
00:44:15,566 --> 00:44:19,566
VI. herceg néven ismert
Halhatatlan Nemes.
357
00:44:19,590 --> 00:44:22,590
Tehetségük a képesség
korlátlan mágikus frissítés.
358
00:44:23,514 --> 00:44:27,514
Ez csodálatos.
Milyen tehetségekkel és nemességgel rendelkezik?
359
00:44:27,538 --> 00:44:30,538
A tehetségem a mágikus állatok irányítása.
360
00:44:30,562 --> 00:44:34,562
Tudok hipnotizálni a mágikus állatokat
távolról.
361
00:44:35,586 --> 00:44:37,586
Jó bánat.
362
00:44:39,510 --> 00:44:41,510
Ah?
363
00:44:41,534 --> 00:44:43,534
Akkor mi a Silver és az én tehetségem?
364
00:44:44,558 --> 00:44:46,558
Miért nem érzek semmit?
365
00:45:41,582 --> 00:45:44,582
Menjünk.
keresek valakit
366
00:45:45,506 --> 00:45:47,506
aki eltörte a kezem.
367
00:45:47,530 --> 00:45:49,530
El kellett vállalnia a következményeket.
368
00:46:48,554 --> 00:46:50,554
Szép fogás, igaz?
/ Nem kértem.
369
00:46:50,578 --> 00:46:52,578
Azt hiszed, nem élhetem túl?
370
00:46:55,502 --> 00:46:57,502
Mit csinál ez a hülye disznó?
371
00:46:57,526 --> 00:46:59,526
Légy jó állat.
372
00:46:59,550 --> 00:47:01,550
Ez a barátom.
Nem nevezheted disznónak.
373
00:47:01,574 --> 00:47:04,574
Az állatok továbbra is állatok.
Nincs értelme az állatokkal barátkozni.
374
00:47:05,598 --> 00:47:07,598
Tudni fogod, ha van egy varázslatos állatod.
375
00:47:07,622 --> 00:47:11,522
Az állat lenne az egyetlen, aki hajlandó lenne
életét áldozza, hogy megvédjen téged.
376
00:47:11,546 --> 00:47:14,546
nem érdekel.
Nemes lánya vagyok.
377
00:47:14,570 --> 00:47:18,570
Amíg rendelhetek,
még a boszorkányok is meghalnának értem.
378
00:47:19,594 --> 00:47:21,594
Ne zavarja az állatokat.
379
00:47:31,518 --> 00:47:33,518
Ne aggódj túl sokat.
380
00:47:34,542 --> 00:47:36,542
Éppen a horcrux fegyveremet tesztelem.
381
00:47:36,566 --> 00:47:37,566
Lehűlés.
/ Igen?
382
00:47:38,590 --> 00:47:40,590
Folytassuk.
Óvakodik.
383
00:47:41,514 --> 00:47:43,514
Rendben.
384
00:48:11,538 --> 00:48:13,538
Feng Mikor.
385
00:48:21,562 --> 00:48:23,562
Chiling, vigyázz!
386
00:48:24,586 --> 00:48:26,586
Maradj távol a ködtől.
387
00:48:46,510 --> 00:48:48,510
Hideg!
388
00:48:54,534 --> 00:48:56,534
Legyen óvatos.
Tarts ki.
389
00:49:00,558 --> 00:49:02,558
jól vagyok.
390
00:49:06,582 --> 00:49:08,582
Ahh...
391
00:49:09,506 --> 00:49:11,506
Te menj.
Hagyj itt.
392
00:49:16,530 --> 00:49:18,530
Ne tedd.
393
00:49:21,554 --> 00:49:23,554
Kitérés!
394
00:50:04,578 --> 00:50:06,578
Ice-Fangs!
395
00:50:06,602 --> 00:50:08,602
Ahh...
396
00:50:53,526 --> 00:50:55,526
Fogantyú.
397
00:51:10,550 --> 00:51:12,550
Kapocsvas.
398
00:51:22,574 --> 00:51:24,574
Menj a pokolba!
399
00:52:03,598 --> 00:52:05,598
Bal oldalon réz karkötő
igaz.
400
00:52:07,522 --> 00:52:09,522
Gyerünk.
/ De horcruxom...
401
00:52:12,546 --> 00:52:14,546
Várj egy percet.
402
00:52:16,570 --> 00:52:19,570
Valaki megérintette.
A jobb oldali a kijárat.
403
00:52:22,594 --> 00:52:24,594
Biztos vagy benne?
404
00:52:24,618 --> 00:52:26,618
Tudod a következményeket
ha rossz a választásunk?
405
00:52:28,542 --> 00:52:32,542
Akár hiszi, akár nem. Most már csak én vagyok
aki tudja a helyes kiutat.
406
00:52:32,566 --> 00:52:34,566
Nincs más választásod,
407
00:52:34,590 --> 00:52:36,590
azon kívül, hogy bízik bennem.
408
00:52:38,514 --> 00:52:40,514
Igazán?
409
00:52:43,538 --> 00:52:45,538
Várjon!
/ Engedj el!
410
00:52:50,562 --> 00:52:52,562
Nagyon félsz,
411
00:52:52,586 --> 00:52:54,586
szóval biztos igazat mond.
412
00:52:55,510 --> 00:52:57,510
szerintem...
413
00:53:08,534 --> 00:53:11,534
Milyen gonosz vagy!
Megölted őt!
414
00:53:11,558 --> 00:53:14,558
Ő volt az, aki először megpróbált megölni.
/ Tényleg nem így értette.
415
00:53:17,582 --> 00:53:19,582
Sóhaj.
416
00:53:24,506 --> 00:53:26,506
Hideg!
417
00:53:35,530 --> 00:53:37,530
Mert tényleg meg akarsz halni
418
00:53:37,554 --> 00:53:39,554
meghalhatsz vele.
419
00:53:57,578 --> 00:53:59,578
Ez a hely...
420
00:54:01,502 --> 00:54:03,502
Ki?
421
00:54:05,526 --> 00:54:07,526
Kiderült, hogy te...
422
00:54:07,550 --> 00:54:09,550
Hogyan lehetséges ez?
423
00:54:10,574 --> 00:54:12,574
én csak...
424
00:54:14,598 --> 00:54:16,598
Ha élni akarsz
425
00:54:16,622 --> 00:54:18,622
gyere velünk.
426
00:54:22,546 --> 00:54:25,346
mahsunmax
427
00:54:44,570 --> 00:54:47,570
Olyan jó újra látni téged,
428
00:54:47,594 --> 00:54:50,594
korábbi követője I.
429
00:54:51,518 --> 00:54:53,518
Ezüst.
430
00:55:35,542 --> 00:55:38,542
Hé? Miért vontad vissza a sasodat?
/ Nem én tettem.
431
00:55:41,566 --> 00:55:43,566
Yuka, ne rohangálj.
432
00:55:44,590 --> 00:55:46,590
Ne fuss, mindig a jobb oldalon állok.
433
00:55:53,514 --> 00:55:56,514
Akkor ki volt... a bal oldalamon?
434
00:56:07,538 --> 00:56:09,538
Te
435
00:56:09,562 --> 00:56:11,562
azonnal menj a Halhatatlan szigetre,
436
00:56:12,586 --> 00:56:17,586
és ott keresse meg Hillure-t.
437
00:56:17,610 --> 00:56:19,510
Him
438
00:56:19,534 --> 00:56:21,534
ő...
439
00:59:23,558 --> 00:59:25,558
ki vagy te?
440
00:59:33,582 --> 00:59:35,582
Aristocrat III.
441
00:59:36,506 --> 00:59:38,506
Zillah.
442
00:59:57,530 --> 00:59:59,530
Ezüst.
443
01:00:11,554 --> 01:00:13,554
Zillah,
444
01:00:13,578 --> 01:00:15,578
hogy lehetsz ezzel a 3 követővel?
445
01:00:15,602 --> 01:00:17,502
Elérték az Utool Ruins-t.
446
01:00:17,526 --> 01:00:21,526
Azt mondták, valaki megváltoztatta
portal at the exit.
447
01:00:21,550 --> 01:00:23,550
Ez lehetetlen.
448
01:00:23,574 --> 01:00:25,574
Why is it impossible?
449
01:00:25,598 --> 01:00:28,598
Mert Zillah készítette a portált.
450
01:00:30,522 --> 01:00:33,522
Silver, you asked Yuka
to tell Chiling
451
01:00:33,546 --> 01:00:36,546
if it's a horcrux-he is
A feltámadás lánca.
452
01:00:36,570 --> 01:00:38,570
Jobbra?
/ Igen, van valami probléma?
453
01:00:38,594 --> 01:00:40,594
Igen.
454
01:00:40,618 --> 01:00:43,518
Mindhárman ugyanazt az üzenetet kaptuk.
455
01:00:43,542 --> 01:00:48,542
A horcruxokkal kapcsolatos üzeneteket mindig kiadják
írta Noble IV, Tereya.
456
01:00:48,566 --> 01:00:50,566
Szóval
457
01:00:50,590 --> 01:00:54,590
A lelkész is tud
rossz üzenetet ad,
458
01:00:54,614 --> 01:00:56,514
vagy
459
01:00:56,538 --> 01:00:58,538
Tereya titokban megváltoztatta.
460
01:00:59,562 --> 01:01:01,562
Lehet, hogy tudom, hol van.
461
01:01:01,586 --> 01:01:05,586
Ő és a Sötétség vadásznak
áruló Lord V Feng Mikor.
462
01:01:05,610 --> 01:01:08,510
A Halhatatlan Szigetre tartott
463
01:01:08,534 --> 01:01:10,534
hogy keresse VI. Hillure herceget.
464
01:01:10,558 --> 01:01:13,558
Miért gondolja a lelkész
ti ketten elárultátok őt?
465
01:01:14,582 --> 01:01:17,582
Abból, amit a nővéredről tudok,
ő...
466
01:01:19,506 --> 01:01:22,506
Hillure eltűnt
évekig.
467
01:01:22,530 --> 01:01:25,530
Most megjelent.
/ Jelenleg nem tudom.
468
01:01:47,554 --> 01:01:49,554
Silverrel mentem a Halhatatlan Szigetre.
469
01:01:49,578 --> 01:01:52,578
mi van veled?
hova mész?
470
01:01:52,602 --> 01:01:54,602
Miért nem jön velünk?
471
01:01:55,526 --> 01:01:57,526
Miért kéne követnem?
Hillure az...
472
01:01:58,550 --> 01:02:01,550
Az én nemesem.
Nem az én felelősségem, hogy megkeressem.
473
01:02:01,574 --> 01:02:04,574
Te egy kóbor kutya vagy, aki követi az embereket.
474
01:02:13,598 --> 01:02:15,598
Menjünk.
475
01:02:22,522 --> 01:02:24,522
Nagyon jó lenne, ha megtenném
belépési portált hozhat létre.
476
01:02:24,546 --> 01:02:26,546
Nagyon könnyű
menjek ahova akarok.
477
01:02:26,570 --> 01:02:28,570
Soha nem tudod megtenni.
478
01:02:28,594 --> 01:02:30,594
Ez Zillah egyedülálló tehetsége.
479
01:02:30,618 --> 01:02:32,618
Tehetsége belépőportálokat hoz létre.
480
01:02:32,642 --> 01:02:34,542
Nagyon különleges.
481
01:02:34,566 --> 01:02:35,566
Nem.
482
01:02:35,590 --> 01:02:40,590
Tehetségét az idő irányítja
és a tér meghaladja a határt.
483
01:02:40,614 --> 01:02:42,514
Rendkívüli.
484
01:02:42,538 --> 01:02:44,538
Ó, elfelejtettem megkérdezni Silvert
485
01:02:44,562 --> 01:02:46,562
mik a tehetségeim?
486
01:03:36,586 --> 01:03:38,586
Ő a követőd.
487
01:03:41,510 --> 01:03:44,510
Igen. Neon a neve.
488
01:03:44,534 --> 01:03:49,534
Ő a tökéletes fegyver bármi megölésére.
489
01:03:49,558 --> 01:03:51,558
Miért akarsz megölni?
490
01:03:51,582 --> 01:03:54,582
Nagyon jól tudod.
491
01:03:54,606 --> 01:03:56,506
miről beszélsz?
492
01:03:56,530 --> 01:03:58,530
Tényleg hallgatni akarsz?
493
01:03:58,554 --> 01:04:01,554
Ha nem tévedek
494
01:04:01,578 --> 01:04:04,578
a te tehetséged a passzív evolúció.
495
01:04:04,602 --> 01:04:08,502
A varázslatos áramlásod teljessé tesz téged
azzal, hogy árt az ellenségnek,
496
01:04:08,526 --> 01:04:12,526
és egyenlő az ellenségeid erejével.
497
01:04:12,550 --> 01:04:15,550
Azért vagyok itt, hogy segítsek
keresi a Jégmosómedvét.
498
01:04:15,574 --> 01:04:17,574
Szóval az utolsó pillanat
elmész Fuzu kisvárosába
499
01:04:18,598 --> 01:04:21,598
támadást kapott a Jégfogaktól
500
01:04:21,622 --> 01:04:25,522
harcolsz a Pokol Ösvényére
fekete és kék.
501
01:04:25,546 --> 01:04:29,546
Ez ok a gyilkolásra
a tiltott övezetben.
502
01:04:29,570 --> 01:04:34,570
Éppen ellenkezőleg, megtakarít
a Sötét.
503
01:04:34,594 --> 01:04:38,594
De az ambíciója gyorsabban nő
mint az erőd.
504
01:04:38,618 --> 01:04:42,518
Az evolúció túl lassú és kockázatos.
505
01:04:42,542 --> 01:04:45,542
Aztán jössz a Halhatatlan szigetre
keresi Hillure-t.
506
01:04:45,566 --> 01:04:48,566
Amikor megkapod
rendkívüli lélekmegújítását
507
01:04:49,590 --> 01:04:52,590
képes vagy ellenállni mindenféle támadásnak,
508
01:04:53,514 --> 01:04:57,514
és az leszel
a legerősebb szörny ebben a régióban.
509
01:04:57,538 --> 01:05:00,538
igazam van?
510
01:05:02,562 --> 01:05:04,562
Kit fogsz helyettesíteni?
511
01:05:05,586 --> 01:05:10,586
Jelenleg én vagyok az egyetlen hercegnő
Ashlandban.
512
01:05:18,510 --> 01:05:20,510
Szóval
513
01:05:22,534 --> 01:05:24,534
szereted őt?
514
01:05:26,558 --> 01:05:29,558
Nem csoda, még élsz.
515
01:05:30,582 --> 01:05:34,582
Az én hülye babám megbocsátott neki.
516
01:05:34,606 --> 01:05:38,506
Csak Royal Assassins
akinek joga van ölni.
517
01:05:42,530 --> 01:05:47,530
A kegyetlen emberek nem felelnek meg.
518
01:05:48,554 --> 01:05:51,554
Te is, Tereya.
519
01:06:21,578 --> 01:06:23,578
Érzem a testvéremet.
520
01:06:26,502 --> 01:06:28,502
meg kell keresnem.
521
01:06:30,526 --> 01:06:32,526
Együtt megyünk.
/ Ezüst.
522
01:06:33,550 --> 01:06:35,550
A sötétség itt is van.
523
01:06:36,574 --> 01:06:38,574
Valóban részt akarsz venni?
524
01:06:38,598 --> 01:06:40,598
De én...
/ Jobb, ha kétszer is meggondolod.
525
01:06:40,622 --> 01:06:43,522
Ha úgy dönt
Lord V oldalán állva
526
01:06:43,546 --> 01:06:46,546
ez azt jelenti, hogy elárultad a Pásztort.
527
01:06:46,570 --> 01:06:49,570
Ashland Királyság ellensége leszel,
528
01:06:50,594 --> 01:06:52,594
köztük engem is.
529
01:06:54,518 --> 01:06:56,518
Harcolni a Sötétséggel és Tereyával
530
01:06:56,542 --> 01:07:00,542
mindenkit hipnotizálni fognak
varázslatos állatok az óceánban.
531
01:07:00,566 --> 01:07:04,566
Ha baj van,
és az állatok nem irányíthatók
532
01:07:04,590 --> 01:07:09,590
A közeli Ryen város katasztrófa lenne.
533
01:07:12,514 --> 01:07:14,514
testvér
534
01:07:16,538 --> 01:07:18,538
jól vagy?
535
01:07:18,562 --> 01:07:21,562
jól vagyok. Ne aggódj.
536
01:07:23,586 --> 01:07:25,586
Itt van Silver?
/ Igen.
537
01:07:25,610 --> 01:07:29,510
És a követője, Chiling
és a Noble VI Tenso Yuka megtartója.
538
01:07:29,534 --> 01:07:32,534
Nemes Zilla volt az, aki idehozott minket
a belépési portállal.
539
01:07:32,558 --> 01:07:34,558
Zillah is itt van?
540
01:07:34,582 --> 01:07:36,582
Mi az?
541
01:07:37,506 --> 01:07:39,506
Nem.
542
01:07:39,530 --> 01:07:44,530
Minden ashlandi nemes, kivéve I. herceget
543
01:07:44,554 --> 01:07:48,554
ezen a szigeten gyűltek össze.
544
01:07:48,578 --> 01:07:51,578
Ez nem véletlen.
545
01:07:53,502 --> 01:07:56,502
A mágikus erő ezen a szigeten túl nagy.
546
01:07:58,526 --> 01:08:02,526
De nem érzem
honnan jött,
547
01:08:03,550 --> 01:08:06,550
úgy érzi
természetfeletti erők ölelték át
548
01:08:06,574 --> 01:08:08,574
és a közepén vagyunk.
549
01:08:10,598 --> 01:08:12,598
Ha ez így történik
550
01:08:13,522 --> 01:08:17,522
Hillure határozottan előttünk jár.
551
01:08:18,546 --> 01:08:22,546
Most a teste fölött állunk.
552
01:08:22,570 --> 01:08:25,570
Ez az egész sziget az ő teste.
553
01:09:05,594 --> 01:09:08,594
17 évvel ezelőtt Hillure-t rendelték meg
554
01:09:08,618 --> 01:09:10,518
hogy egyesüljön ezzel a szigettel,
555
01:09:10,542 --> 01:09:13,542
hogy megvédhesse ezt a szigetet.
556
01:09:14,566 --> 01:09:16,566
Mi van ennek a szigetnek?
557
01:09:16,590 --> 01:09:19,590
Miért áldoznak
egy nemes, hogy megvédje?
558
01:11:22,514 --> 01:11:24,514
Idősebb testvér.
/ Semmi gond.
559
01:11:24,538 --> 01:11:26,538
Fókusz.
560
01:12:39,562 --> 01:12:41,562
Maradjon velünk. Ne menj sehova.
561
01:12:41,586 --> 01:12:43,586
Silver, ez a te horcruxod?
562
01:12:43,610 --> 01:12:45,510
Ez az egyik horcruxom.
563
01:12:45,534 --> 01:12:48,534
Mi?
/ Ez a mi tehetségünk... határtalan horcruxok.
564
01:12:49,558 --> 01:12:51,558
Ezüst!
565
01:12:53,582 --> 01:12:55,582
Mi ez a fehér cucc?
566
01:12:55,606 --> 01:12:57,506
Ha a sejtésem igaz
567
01:12:57,530 --> 01:12:59,530
az egyik védelmező
Ashland leghíresebb
568
01:12:59,554 --> 01:13:01,554
az istennő ruhája,
569
01:13:01,578 --> 01:13:03,578
képes minden közvetlen támadást kivédeni
570
01:13:03,602 --> 01:13:05,502
beleértve a mágikus állatokat és az okkult mágiát.
571
01:13:06,526 --> 01:13:08,526
Nagyon rendkívüli.
572
01:13:08,550 --> 01:13:10,550
Szóval biztonságban vagyunk itt.
573
01:13:10,574 --> 01:13:13,574
Azt hiszed, ez túl egyszerű,
és te alábecsülted Lord V.
574
01:13:13,598 --> 01:13:15,598
Távolról nézz.
575
01:13:16,522 --> 01:13:18,522
Mennyi varázslatos állat
mi van a tenger alatt?
576
01:13:18,546 --> 01:13:20,546
Tudod?
577
01:13:20,570 --> 01:13:22,570
meg foglak védeni.
578
01:13:22,594 --> 01:13:24,594
Jobb, ha megvéded magad.
579
01:13:29,518 --> 01:13:34,518
Ne aggódj, védőszilánkám
miután megsemmisült
580
01:13:34,542 --> 01:13:37,542
nem tud sok támadást kivédeni.
581
01:13:37,566 --> 01:13:42,566
Nem számítottam arra, hogy Silver megtalálja.
582
01:13:44,590 --> 01:13:47,590
Káin, az igazi istennő...
583
01:15:43,514 --> 01:15:45,514
Meghalsz, ha kimész!
/ Ezüst most veszélyben van.
584
01:15:45,538 --> 01:15:47,538
Ha egy nemes
nem tud ezzel mit kezdeni
585
01:15:47,562 --> 01:15:49,562
az életedet kockáztatod
követőjeként.
586
01:15:49,586 --> 01:15:52,586
Meg tudnék halni, de nem tudok
hadd haljon meg.
587
01:15:52,610 --> 01:15:54,610
Te... Nyugi!
588
01:18:03,534 --> 01:18:05,834
minek vagy itt?
/ Azért vagyok itt, hogy segítsek.
589
01:18:07,558 --> 01:18:11,558
Nemeseket és vazallusokat mondtál
mindig együtt harcolnak.
590
01:18:42,582 --> 01:18:44,582
testvér
591
01:18:45,506 --> 01:18:47,506
Varázserőm kifogyóban van.
592
01:18:48,530 --> 01:18:51,530
Ne hipnotizáld többé a mágikus állatokat.
593
01:18:52,554 --> 01:18:54,554
Amikor a mágikus állatok elvesztik az irányítást...
594
01:18:54,578 --> 01:18:57,578
Hadd nézzek szembe velük.
Menj, keresd meg Hillure-t.
595
01:19:58,502 --> 01:20:00,502
Szétszéledtek.
596
01:20:57,526 --> 01:20:59,526
Gyere ide.
597
01:21:16,550 --> 01:21:18,550
VI. Hillure herceg.
598
01:21:18,574 --> 01:21:20,574
te vagy az?
599
01:21:20,598 --> 01:21:22,598
Hallasz engem?
600
01:21:24,522 --> 01:21:27,522
Megtaláltál.
601
01:21:28,546 --> 01:21:32,546
De miért zavarod?
itt vannak a szörnyek.
602
01:21:32,570 --> 01:21:34,570
A bátyámnak és nekem nem volt más választásunk.
603
01:21:34,594 --> 01:21:36,594
Hipnotizálni kell a varázslatos állatokat.
604
01:21:38,518 --> 01:21:41,518
Nem ez volt a szándékunk, de én...
605
01:21:41,542 --> 01:21:44,542
A szörnyek, a mágikus állatokat nem is említem,
606
01:21:44,566 --> 01:21:48,566
de a szörnyek a testvéred ellen harcolnak
607
01:21:48,590 --> 01:21:51,590
beleértve azokat is, akik követnek téged.
608
01:21:53,514 --> 01:21:55,514
akadályozhatom őt,
609
01:21:55,538 --> 01:21:57,538
de nem tudom megállítani.
610
01:21:58,562 --> 01:22:01,562
Hamarosan megtalálja ezt a helyet.
611
01:22:15,586 --> 01:22:17,586
Hillure
612
01:22:17,610 --> 01:22:19,610
alábecsültelek.
613
01:22:47,534 --> 01:22:49,534
De...
614
01:22:49,558 --> 01:22:52,558
de te is alábecsültél engem.
615
01:23:09,582 --> 01:23:12,582
Mondd, ha ez fáj?
616
01:23:34,506 --> 01:23:36,506
Feng Mikor,
617
01:23:36,530 --> 01:23:38,530
tudod mit csinálsz?
618
01:23:38,554 --> 01:23:40,554
Ha ezek a varázslatos állatok
elveszti az irányítást
619
01:23:41,578 --> 01:23:44,578
hatalmas katasztrófa lenne Ryen számára.
620
01:23:46,502 --> 01:23:48,502
Készen állsz a következményekre?
621
01:23:48,526 --> 01:23:50,526
Zillah.
622
01:23:50,550 --> 01:23:52,550
Egy dolgot kérek.
623
01:23:52,574 --> 01:23:56,574
Ha ma itt halok meg
624
01:23:56,598 --> 01:23:59,598
segíts szembenézni vele
ezek a varázslatos állatok.
625
01:23:59,622 --> 01:24:04,522
Ryen népének nem kellene szenvednie.
626
01:24:13,546 --> 01:24:20,246
{\an9}mahsunmax
627
01:28:57,570 --> 01:28:59,570
Ezüst, Ryen...
628
01:28:59,594 --> 01:29:01,594
Mit?
629
01:29:01,618 --> 01:29:03,618
Mi történt?
630
01:30:08,542 --> 01:30:11,542
Darkness, most öld meg a Lotust.
631
01:30:11,566 --> 01:30:14,566
Amikor kialakul az új mágikus áramlása
632
01:30:14,590 --> 01:30:16,590
nem fogjuk tudni megölni.
633
01:30:18,514 --> 01:30:24,514
Hillure feladta varázslatos folyását
rajta, mielőtt meghalt.
634
01:30:24,538 --> 01:30:27,538
A varázslatos áramlással együtt
az ő igazi
635
01:30:27,562 --> 01:30:32,562
ő rendelkezik a legnagyobb természetfeletti erőkkel
mindannyiunktól.
636
01:31:06,586 --> 01:31:07,586
Sötétség, Zillah.
637
01:31:07,610 --> 01:31:10,510
Ezüst, Neon és Shen Yin.
638
01:31:10,534 --> 01:31:12,534
A Pásztor nevében
639
01:31:12,558 --> 01:31:14,558
Megparancsolom, hogy öld meg a Lotust.
640
01:31:14,582 --> 01:31:16,582
Ne hagyd, hogy megszökjön.
641
01:31:52,506 --> 01:31:54,506
Idősebb testvér!
642
01:32:02,530 --> 01:32:04,530
Ne!
643
01:32:04,554 --> 01:32:06,554
Csak meg akar halni.
644
01:32:06,578 --> 01:32:08,578
Idősebb testvér!
645
01:33:39,502 --> 01:33:41,502
Nem ölhetjük meg.
646
01:33:41,526 --> 01:33:45,526
Most ő
Lordok V. és VI.
647
01:33:45,550 --> 01:33:50,550
Ő a kettős nemes a történelemben.
648
01:34:02,574 --> 01:34:05,574
Megölted a bátyámat.
649
01:34:06,598 --> 01:34:08,598
Együtt megöltétek a bátyámat.
650
01:34:10,522 --> 01:34:12,522
Rendben.
651
01:34:13,546 --> 01:34:17,546
Nem fog egyedül meghalni.
652
01:34:18,570 --> 01:34:20,570
Most
653
01:34:21,594 --> 01:34:23,594
Végezek veled,
654
01:34:24,518 --> 01:34:26,518
hogy elkísérjem.
655
01:34:57,542 --> 01:35:01,542
Ne engedd el.
Konfliktus volt a 2 mágikus iskola között.
656
01:35:01,566 --> 01:35:05,566
A 2 folyam nem olvad össze.
Ez a legjobb idő megölni.
657
01:36:14,590 --> 01:36:16,590
Mind elmentek.
mi van veled?
658
01:36:16,614 --> 01:36:18,614
hova mész?
659
01:36:22,538 --> 01:36:25,538
Nem tudom, jobb most hazamenni.
660
01:36:25,562 --> 01:36:28,562
A szüleid arra várnak, hogy férjhez menj.
661
01:36:30,586 --> 01:36:34,586
Anyám meghalt, amikor megszülettem.
662
01:36:34,610 --> 01:36:36,510
És az apám
663
01:36:36,534 --> 01:36:38,534
Soha nem találkoztam vele
664
01:36:38,558 --> 01:36:40,558
mielőtt nemrég meghalt.
665
01:36:40,582 --> 01:36:43,582
Csak éppen?
/ Hillure, Örök nemes
666
01:36:44,506 --> 01:36:46,506
az apám.
667
01:36:46,530 --> 01:36:49,530
Anyám korábban apám híve volt.
668
01:36:49,554 --> 01:36:52,554
Amióta terhes volt
669
01:36:52,578 --> 01:36:56,578
Megfosztottam a varázslatától
és a méhében élt.
670
01:36:56,602 --> 01:37:00,502
Tehát a varázsfolyamom nem teljes.
671
01:37:01,526 --> 01:37:03,526
Néha
672
01:37:03,550 --> 01:37:07,550
Nagyon magányosnak érzem magam.
673
01:37:09,574 --> 01:37:11,574
Kiskorom óta szolga voltam.
674
01:37:14,598 --> 01:37:17,598
Az emberek sértegetnek és zaklatnak engem.
675
01:37:17,622 --> 01:37:19,622
Amikor találkoztam Silverrel
676
01:37:19,646 --> 01:37:21,646
és váljanak a követőivé
677
01:37:22,570 --> 01:37:24,570
olyan volt, mint egy álom.
678
01:37:24,594 --> 01:37:27,594
Amikor felébredtem álmomból
679
01:37:28,518 --> 01:37:31,518
Gyakran megnézem, hogy van-e
még mindig ott,
680
01:37:32,542 --> 01:37:34,542
nem tűnik el.
681
01:37:35,566 --> 01:37:37,566
Amikor felébredtem.
682
01:37:37,590 --> 01:37:39,590
Azt mondták
683
01:37:39,614 --> 01:37:41,514
egy nemes és követői
684
01:37:41,538 --> 01:37:45,538
mint a család és a szerelmesek.
685
01:37:45,562 --> 01:37:47,562
De nemességem
686
01:37:48,586 --> 01:37:51,586
Apám jobban szereti a külföldieket
mint én.
687
01:37:51,610 --> 01:37:53,610
És a nemességed is elhagyott téged.
688
01:37:55,534 --> 01:37:57,534
Szóval mindez hazugság.
689
01:38:05,558 --> 01:38:07,558
Nem, ez nem igaz.
690
01:38:09,582 --> 01:38:11,582
Kicsi korom óta
691
01:38:11,606 --> 01:38:14,506
csak a szüleim voltak jók hozzám.
692
01:38:15,530 --> 01:38:17,530
Amíg nem találkoztam Silverrel
693
01:38:17,554 --> 01:38:19,554
a szívemben
694
01:38:20,578 --> 01:38:22,578
ő a családom.
695
01:38:23,502 --> 01:38:25,502
Soha nem fog elhagyni.
696
01:38:25,526 --> 01:38:27,526
hiszek neki.
697
01:38:32,550 --> 01:38:34,550
úgy döntöttem
698
01:38:34,574 --> 01:38:36,574
visszatér Ryenhez, és vár rá.
699
01:38:36,598 --> 01:38:38,598
Vissza fog jönni hozzám.
700
01:38:39,522 --> 01:38:41,522
Vissza fog jönni.
701
01:38:43,546 --> 01:38:45,546
Akkor én is visszatérek Ryenbe.
702
01:38:46,570 --> 01:38:48,570
Zümmögés.
703
01:39:04,594 --> 01:39:06,594
Most elmesélheti a történetet.
704
01:39:06,618 --> 01:39:08,618
Mi történt?
705
01:39:10,542 --> 01:39:14,542
Kezdetben Feng Mikor és én
varázslatosabb állatokat próbál uralni.
706
01:39:15,566 --> 01:39:18,566
A Hell Road mélyén
707
01:39:18,590 --> 01:39:20,590
hirtelen
708
01:39:21,514 --> 01:39:23,514
sűrű köd hatolt be az erdőbe.
709
01:39:23,538 --> 01:39:25,538
Akkor
710
01:39:25,562 --> 01:39:27,562
találkoztunk a fiatalemberrel.
711
01:39:29,586 --> 01:39:31,586
Ne gyere közelebb, itt veszélyes!
712
01:39:31,610 --> 01:39:33,610
Te...
713
01:40:04,534 --> 01:40:06,534
Azóta
714
01:40:06,558 --> 01:40:09,558
Feng Mikor és engem elkezdtek levadászni.
715
01:40:11,582 --> 01:40:13,582
Ez lehetetlen
716
01:40:13,606 --> 01:40:15,606
mert visszafogjuk az erőnket.
717
01:40:25,530 --> 01:40:28,530
Meg tudod mondani, hogy ki vagy?
718
01:40:28,554 --> 01:40:30,554
én...
719
01:41:01,578 --> 01:41:04,578
Szóval a fiú megállított
megölte Feng Mikor?
720
01:41:04,602 --> 01:41:06,502
Állíts meg?
721
01:41:06,526 --> 01:41:10,526
Akkoriban úgy tűnt, nem ölt meg.
722
01:41:10,550 --> 01:41:13,550
Amikor Feng tükröződik a Varázstükörben.
723
01:41:13,574 --> 01:41:15,574
rá kellene jönnie
724
01:41:15,598 --> 01:41:18,598
a gyermek mágikus ereje messze van
magasabb nálad.
725
01:41:18,622 --> 01:41:21,522
Magic Mirror
726
01:41:21,546 --> 01:41:23,546
nem tud kétféle embert mutatni.
727
01:41:23,570 --> 01:41:27,570
Egy ember erősebb nálam.
728
01:41:27,594 --> 01:41:31,594
Mások olyan emberek, akiknek nincs semmijük
bármilyen mágikus erő.
729
01:41:31,618 --> 01:41:33,518
Ashlandban
730
01:41:33,542 --> 01:41:39,542
csak az Úr I. Kshitigarbha
aki erősebb nálam.
731
01:41:39,566 --> 01:41:41,566
Nem csak Kshitigarbha.
732
01:41:42,590 --> 01:41:44,590
Láttad már valaha
733
01:41:44,614 --> 01:41:46,614
elég régen.
734
01:41:46,638 --> 01:41:51,538
Csak az oldalsó szoba volt régen
3 pap szobájába.
735
01:41:51,562 --> 01:41:53,562
Középső szoba
736
01:41:55,586 --> 01:41:57,586
mindig zárva.
737
01:41:58,510 --> 01:42:00,510
Ha nem rossz a sejtésem
738
01:42:01,534 --> 01:42:03,534
a fiú, akivel a Pokol úton találkoztál
739
01:42:03,558 --> 01:42:07,558
talán a lelkész a nappaliban van.
740
01:42:09,582 --> 01:42:13,582
De a lelkész nem fog elmenni
kristályszobájuk.
741
01:42:13,606 --> 01:42:14,606
Rossz.
742
01:42:14,630 --> 01:42:16,530
Nem arról van szó, hogy nem akarnak menni,
743
01:42:16,554 --> 01:42:18,554
de nem tudtak elmenni.
744
01:42:19,578 --> 01:42:22,578
Valaki, aki nem
a mi világunkból származik
745
01:42:22,602 --> 01:42:25,502
csak egy helyen maradhat
746
01:42:27,526 --> 01:42:29,526
korlátozásokkal (tartóztatás)
747
01:42:29,550 --> 01:42:31,550
és nincs szabadság.
748
01:42:32,574 --> 01:42:34,574
mit gondolna?
749
01:42:36,598 --> 01:42:37,598
Igen.
750
01:42:37,622 --> 01:42:39,522
Fogoly.
751
01:42:39,546 --> 01:42:45,546
De a fiú... / A fiú csak egy test
amelyet a pap elkobzott
752
01:42:46,570 --> 01:42:48,570
hogy hordozzák a szellemüket
753
01:42:48,594 --> 01:42:50,594
miután a pap megszökött.
754
01:42:50,618 --> 01:42:53,518
A szellemük nagyon gonosz.
755
01:42:53,542 --> 01:42:57,542
Az emberi szervezet nem tud ellenállni a méregnek.
756
01:42:57,566 --> 01:43:00,566
Másrészt nem lesznek hajlandók
757
01:43:00,590 --> 01:43:03,590
csapdába esett abban a hatalmas kristályszobában.
758
01:43:04,514 --> 01:43:07,514
Gondold újra,
– parancsolta a lelkész
759
01:43:07,538 --> 01:43:10,538
hogy levadászjak a bátyámat és engem.
760
01:43:10,562 --> 01:43:12,562
Ez nem felismerhető?
761
01:43:12,586 --> 01:43:15,586
Emlékszel a 4 évvel ezelőtti katasztrófára?
762
01:43:16,510 --> 01:43:22,510
Volt Nemes I,
Gilgames és követői
763
01:43:23,534 --> 01:43:29,534
mindenki vadászott
ugyanazon okból.
764
01:43:29,558 --> 01:43:31,558
De ezt mindketten megértjük.
765
01:43:31,582 --> 01:43:35,582
Gilgames nem árult el minket.
766
01:43:36,506 --> 01:43:38,506
Csak a titkainkat ismeri.
767
01:43:39,530 --> 01:43:42,530
De nagyon erős.
768
01:43:43,554 --> 01:43:49,554
Soha nem pusztíthatjuk el.
769
01:43:49,578 --> 01:43:51,578
Annak ellenére, hogy mindent megrendeltünk
770
01:43:51,602 --> 01:43:55,502
csak tudunk
ketrecbe zárta
771
01:43:55,526 --> 01:43:58,526
hogy felkészítettük őt.
772
01:43:59,550 --> 01:44:01,550
Azt akarod, hogy megmentsük Gilgamest.
773
01:44:03,574 --> 01:44:05,574
Csak Gilgames
774
01:44:05,598 --> 01:44:07,598
aki megmentheti ezt a kontinenst.
775
01:44:07,622 --> 01:44:11,522
A kezünket vér szennyezte.
776
01:44:11,546 --> 01:44:13,546
Sok bűnt hordozunk.
777
01:44:13,570 --> 01:44:20,570
Ezért elszigeteltük magunkat
és itt rekedt.
778
01:44:20,594 --> 01:44:26,594
Ha 12 pap 4 királyságban
mindenki felébredt
779
01:44:26,618 --> 01:44:29,518
ez a kontinens egy újabb pokol lesz
780
01:44:29,542 --> 01:44:33,542
amit magunk készítettünk.
781
01:44:36,566 --> 01:44:38,566
Honnan tudtad ezt a titkot?
782
01:44:39,590 --> 01:44:42,590
Nem csak én,
de mások is tudják ezt a titkot.
783
01:44:42,614 --> 01:44:48,514
Aztán elkezdődött az árulás és a gyilkosság.
784
01:44:49,538 --> 01:44:52,538
Titok, mint a fáklya lángja
az erdőben.
785
01:44:52,562 --> 01:44:55,562
Még akkor is, ha nem tudja bevilágítani az egész erdőt
786
01:44:58,586 --> 01:45:01,586
de magára vonhatja a vadon élő állatok figyelmét
aki vérszomjas.
787
01:45:03,510 --> 01:45:05,510
Hol van bezárva Gilgames?
788
01:45:11,534 --> 01:45:13,534
A börtön, amely korábban Gilgamest zárta
789
01:45:15,558 --> 01:45:17,558
Hillure teste.
790
01:45:21,582 --> 01:45:26,582
Minden börtönt egy tárgy jelöl meg
aki nagy természetfeletti erőkkel rendelkezik.
791
01:45:27,506 --> 01:45:29,506
A legerősebbeket természetfeletti erők védik
792
01:45:29,530 --> 01:45:31,530
hosszabb ideig csapdában marad.
793
01:45:31,554 --> 01:45:34,554
Emlékezés Gilgames hatalmas erejére
794
01:45:34,578 --> 01:45:38,578
A papnak le kell pecsételnie a börtönt
egy nemessel.
795
01:45:39,502 --> 01:45:41,502
Hillure összeszedte magát
796
01:45:42,526 --> 01:45:46,526
a szigettel
és tartsa meg örökre.
797
01:45:46,550 --> 01:45:48,550
Szóval
798
01:45:48,574 --> 01:45:52,574
a börtönbüntetés örökre szólhat.
799
01:45:52,598 --> 01:45:55,598
Hillure feláldozta magát
800
01:45:55,622 --> 01:45:59,522
és a Lotust azzá tette
új halhatatlan nemesek,
801
01:46:00,546 --> 01:46:03,546
mert ki akarja szabadítani Gilgamest.
802
01:46:03,570 --> 01:46:05,570
Lehet.
803
01:46:07,594 --> 01:46:10,594
Vagy talán...
804
01:46:10,618 --> 01:46:12,518
Talán
805
01:46:12,542 --> 01:46:15,542
Hillure unja a halhatatlanságot.
806
01:46:16,566 --> 01:46:21,566
Senki sem akarja, hogy felcímkézzék
"félholt" örökre.
807
01:46:21,590 --> 01:46:23,590
Szóval
808
01:46:24,514 --> 01:46:26,514
kiszabadította magát.
809
01:46:47,538 --> 01:46:52,538
Mennyi titok van elrejtve
ebben a királyságban?
810
01:46:53,562 --> 01:46:56,562
Több, mint képzeled.
811
01:46:58,586 --> 01:47:00,586
többet tudok mondani
812
01:47:00,610 --> 01:47:04,510
de megígérted
813
01:47:05,534 --> 01:47:07,534
hogy az oldalamra álljak.
814
01:47:10,558 --> 01:47:12,558
Mi van a te oldaladon?
815
01:47:14,582 --> 01:47:19,582
Egy pozíció, amely a végén túléli.
816
01:47:29,506 --> 01:47:32,506
Régen olyan büszke voltam és vágyakozó
817
01:47:32,530 --> 01:47:35,530
egy napon nemes lesz belőle.
818
01:47:37,554 --> 01:47:39,554
Mindig azt mondom magamban
819
01:47:40,578 --> 01:47:43,578
Hűséges leszek a lelkészhez
820
01:47:44,502 --> 01:47:46,502
és vérrel védte Ashlandet.
821
01:47:49,526 --> 01:47:51,526
De ironikusan
822
01:47:51,550 --> 01:47:56,550
a nemesek már csak ilyenek
a pap gyalogja.
823
01:47:56,574 --> 01:47:58,574
Csak "mágikus állatok"
824
01:47:58,598 --> 01:48:01,598
"emberi" formában.
825
01:48:01,622 --> 01:48:03,522
Időről időre
826
01:48:03,546 --> 01:48:05,546
sok nemes van
827
01:48:05,570 --> 01:48:07,570
megjelent ezen a kontinensen.
828
01:48:09,594 --> 01:48:11,594
Új nemesek születtek
829
01:48:11,618 --> 01:48:13,518
és a halott nemesek.
830
01:48:13,542 --> 01:48:16,542
Sok nemes és család magányos
831
01:48:16,566 --> 01:48:19,566
eltűnt a homályban.
832
01:48:19,590 --> 01:48:23,590
A legendák, amelyek alkotják
örökség
833
01:48:24,514 --> 01:48:27,514
és a rejtve maradó titkok
a sötétben.
834
01:48:28,538 --> 01:48:30,538
Az emberek mindig megölik egymást
835
01:48:31,562 --> 01:48:33,562
dicsőségért, gazdagságért
836
01:48:33,586 --> 01:48:35,586
hatalom
837
01:48:35,610 --> 01:48:36,610
és az igazságosság.
838
01:48:36,634 --> 01:48:40,534
De mindegyik véget ér
a pusztulásban.
839
01:48:40,558 --> 01:48:43,558
Annak érdekében, hogy álljon
a mágikus erők csúcsán
840
01:48:43,582 --> 01:48:47,582
és úgy, hogy utódaik
imádják legendáit
841
01:48:47,606 --> 01:48:51,506
lefagyott keretekké válnak.
842
01:48:52,530 --> 01:48:54,530
Az érzelmek értékesek az emberi természetben
843
01:48:54,554 --> 01:48:58,554
tovább csökken, amíg el nem pusztulnak.
844
01:48:58,578 --> 01:49:02,578
Csak egy végtelen vágy a természetfeletti erők után
845
01:49:02,602 --> 01:49:06,502
és a növekvő hatalmi ambíciók
846
01:49:06,526 --> 01:49:09,526
ami betölt egy komor világot.
847
01:49:15,550 --> 01:49:17,550
Edzensz velem?
848
01:49:31,574 --> 01:49:34,574
Az én agyam is tele van ezekkel a dolgokkal.
849
01:49:35,598 --> 01:49:37,598
De most
850
01:49:38,522 --> 01:49:40,522
ez mind elment.
851
01:49:40,546 --> 01:49:43,546
Csak egy dolog maradt a fejemben.
852
01:49:43,570 --> 01:49:45,570
Szomorúság?
/ Nem.
853
01:49:45,594 --> 01:49:47,594
Gyűlölet.
854
01:49:53,518 --> 01:49:54,518
És te?
855
01:49:54,542 --> 01:49:57,542
A 4 évvel ezelőtti katasztrófa óta
856
01:49:57,566 --> 01:49:59,566
csendben éltél.
857
01:49:59,590 --> 01:50:02,590
Távol áll a hatalomért való harctól
858
01:50:02,614 --> 01:50:04,514
és a természetfeletti erők iránti vágy.
859
01:50:04,538 --> 01:50:08,538
Minek?
/ Újra találkozni Gilgamesszel.
860
01:50:12,562 --> 01:50:14,562
Korábban a követője voltam.
861
01:50:16,586 --> 01:50:18,586
És
862
01:50:18,610 --> 01:50:21,510
mindig a követői maradnak.
863
01:50:22,534 --> 01:50:24,534
Mi a helyzet Chilinggel?
864
01:51:01,558 --> 01:51:03,558
Ne törődj velem.
865
01:51:03,582 --> 01:51:07,582
Itt vagyok, és arra várok, hogy visszajöjjön.
866
01:51:54,506 --> 01:51:56,506
Gilgames megmentésére
867
01:51:56,530 --> 01:51:58,530
sok akadály
amivel szembe kell nézni.
868
01:51:58,554 --> 01:52:00,554
És ellenségek leszünk
869
01:52:00,578 --> 01:52:04,578
az összes Nemes és követőik.
870
01:52:06,502 --> 01:52:09,502
Mindenféle veszély leselkedik ránk.
871
01:52:09,526 --> 01:52:14,526
Halványnak tűnik.
De egy kis remény
872
01:52:14,550 --> 01:52:17,550
a kétségbeeséshez képest
873
01:52:17,574 --> 01:52:20,574
végtelen lehetőségek vannak.
874
01:53:08,598 --> 01:54:02,198
875
01:54:03,305 --> 01:54:09,375
Az OpenSubtitles.org oldalhoz be kell jelentkezned az mx playerben
feliratok feltöltéséhez jelentkezzen be most
875
01:54:10,305 --> 01:54:16,432